CVE-2025-9566Patch

LOWCVSS 8.1 · HIGH

Signal is active with 1 mentions in latest observed window

Immediate actions

  • Patch affected systems immediately

Recommended action window: Monitor and triage in normal cycle

NVD description

There's a vulnerability in podman where an attacker may use the kube play command to overwrite host files when the kube file container a Secrete or a ConfigMap volume mount and such volume contains a symbolic link to a host file path. In a successful attack, the attacker can only control the target file to be overwritten but not the content to be written into the file. Binary-Affected: podman Upstream-version-introduced: v4.0.0 Upstream-version-fixed: v5.6.1

0.5/ 10 priority

Sources & remediation

Weakness type (CWE)
CWE-22

Priority

LOW

Exploitation

NONE

PoC

NONE

Patch

AVAILABLE

Momentum

NONE

Threat summary

  • Patch or workaround signal is available
  • 1 mentions across 1 observed day

What's happening

  • Patch or workaround mentioned in 1 signal
  • Technical details provided in 1 signal
  • 1 total mentions across 1 day

Deep dive

Activity timeline1 mentions / 1d
00111Mentions · 2026-08-30: 1Patch / Workaround · 2026-08-30: 1Technical Details · 2026-08-30: 108-30
Signal classification1 categories
Patch
1100.0%
Full discourse1 post
  • DFIR Lab@DFIR_Lab
    Patch

    🚨 HIGH: CVE-2025-9566 (CVSS 8.1) - Podman vulnerability allows attackers to overwrite host files via kube play command with malicious symbolic links in Secret/ConfigMap volumes. Affects v4.0.0+. Patch to v5.6.1+ immediately. #CVE #PatchNow https://t.co/h7p7OIEf35

    Post summary

    The tweet highlights a high‑severity CVE‑2025‑9566, explains its file overwrite mechanism via malicious symlinks in Kubernetes Secret/ConfigMap volumes, and urges users to patch to version 5.6.1+ immediately.

    0000042
    122 followersView on X

Explore more