CVE-2026-3309: Threat intelligence | VulnSocial