CVE-2026-33214Disclosure(weblate / weblate)

LOWCVSS 4.3 · MEDIUM

Signal is active with 1 mentions in latest observed window

Immediate actions

  • Patch weblate weblate systems immediately

Recommended action window: Monitor and triage in normal cycle

NVD description

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the translation memory API exposed unintended endpoints, which in turn didn't enforce proper access control. This issue has been fixed in version 5.17. If users are unable to update immediately, they can work around this issue by blocking access to /api/memory/ in the HTTP server, which removes access to this feature.

0.5/ 10 priority

Sources & remediation

Weakness type (CWE)
CWE-862

Priority

LOW

Exploitation

NONE

PoC

NONE

Patch

AVAILABLE

Momentum

NONE

Are you affected?

If you run products in this scope, you should treat this CVE as relevant to your environment.

  • weblate

Threat summary

  • Patch or workaround signal is available
  • 1 mentions across 1 observed day

What's happening

  • Patch or workaround mentioned in 1 signal
  • Technical details provided in 1 signal
  • Disclosure: 1 classified signal
  • 1 total mentions across 1 day

Affected systems

Vendors
Products
weblate

Deep dive

Activity timeline1 mentions / 1d
00111Mentions · 2026-04-16: 1Patch / Workaround · 2026-04-16: 1Technical Details · 2026-04-16: 104-16
Signal classification1 categories
Disclosure
1100.0%
Referenced assets1 URL
By indicator
Full discourse1 post
  • CVE@CVEnew
    Disclosure

    CVE-2026-33214 Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the translation memory API exposed unintended endpoints, which in turn didn't enforce proper acce… https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-33214

    Post summary

    The snippet announces a CVE involving unauthorized API exposure in Weblate prior to version 5.17, indicating a known vulnerability and a forthcoming patch but without active exploitation or PoC details.

    0000073
    57.2K followersView on X
CPE platform detail1 entries

1 of 1 entries

PartVendorProductVersionTarget SWTarget HW
Appweblateweblate---

Explore more