CVE-2026-41691General(i18next / i18next-http-backend)

LOWCVSS 9.1 · CRITICAL

Signal is active with 1 mentions in latest observed window

Immediate actions

  • Patch i18next i18next-http-backend systems immediately

Recommended action window: Monitor and triage in normal cycle

NVD description

Copilot said: i18nextify is a JavaScript library that adds i18nextify is a JavaScript library that adds website internationalization via a script tag, without source code changes. Versions prior to 3.0.5 interpolate the lng and ns values directly into the configured loadPath / addPath URL template without any encoding, validation, or path sanitisation. When an application exposes the language-code selection to user-controlled input (the default — i18next-browser-languagedetector reads ?lng= query params, cookies, localStorage, and request headers), an attacker can inject characters that change the structure of the outgoing request URL. This is a single URL-injection vulnerability. The attacker-controlled value is neutralised before it is used as part of an output URL string; the attack shape covers both path traversal and broader URL-structure injection — both are closed by the one interpolateUrl sanitisation fix. This issue has been fixed in version 3.0.5. If users cannot upgrade immediately, they can work around the issue by sanitising lng / ns before they reach i18next (strip .., /, \, ?, #, %, whitespace, and control characters; cap the length).

0.5/ 10 priority

Sources & remediation

Weakness type (CWE)
CWE-22CWE-74

Priority

LOW

Exploitation

NONE

PoC

NONE

Patch

AVAILABLE

Momentum

STABLE

Are you affected?

If you run products in this scope, you should treat this CVE as relevant to your environment.

  • i18next-http-backend

Threat summary

  • Patch or workaround signal is available
  • 3 mentions across 3 observed days
  • Momentum state: stable

What's happening

  • Patch or workaround mentioned in 1 signal
  • General: 2 classified signals
  • Peaked 2d ago at 1 mentions (2026-06-12); latest day: 1
  • 3 total mentions across 3 days

Affected systems

Vendors
Products
i18next-http-backend

Deep dive

Activity timeline3 mentions / 3d
00111Mentions · 2026-06-12: 1Mentions · 2026-06-24: 1Mentions · 2026-10-11: 1Patch / Workaround · 2026-06-24: 106-1206-2410-11
Signal classification2 categories
General
266.7%
Patch
133.3%
Referenced assets1 URL
By indicator
Classification over time
DateTotalLabels
2026-06-121
General1
2026-06-241
Patch1
2026-10-111
General1
Full discourse3 posts
  • Samuel Henrique@samueloph_
    General

    Interesting description for CVE-2026-41691: "Copilot said: ..." https://nvd.nist.gov/vuln/detail/cve-2026-41691

    Post summary

    The text briefly references CVE-2026-41691 and links to its NVD page, but provides no substantive vulnerability details or other indicators.

    0001050
    160 followersView on X
  • RazzReport@RazzReport
    Patch

    @LiteLLM @vllm_project OpenHands/OpenHands: four CVEs patched in coordinated response - CVE-2026-54283, CVE-2026-8723, CVE-2026-41691, GHSA-jm82-fx9c-mx94. Security branches pushed simultaneously this window. Self-hosted agent runtime operators should patch before release propagates.

    Post summary

    The tweet announces the coordinated release of patches for four CVEs in OpenHands/OpenHands and urges self‑hosted agent operators to apply the security branches promptly.

    1000052
    14 followersView on X
  • Omkar Shetkar@OmkarShetkar
    General

    New world! We are referring Copilot quotes in official CVE reports. Crazy!!! NVD - CVE-2026-41691 https://t.co/nye7vjCsJ7

    Post summary

    The tweet references CVE-2026-41691 and mentions Copilot quotes in CVE reports, but contains no technical, exploit, patch, or exploitation details.

    0000030
    125 followersView on X
CPE platform detail1 entries

1 of 1 entries

PartVendorProductVersionTarget SWTarget HW
Appi18nexti18next-http-backend-node.js-

Explore more