CVE-2026-9270Disclosure(binary / datadog\)

LOWCVSS 9.1 · CRITICAL

Signal is active with 1 mentions in latest observed window

Immediate actions

  • Patch binary datadog\ systems immediately

Recommended action window: Monitor and triage in normal cycle

NVD description

DataDog::DogStatsd versions through 0.07 for Perl allow metric injections. DataDog::DogStatsd does not properly sanitise input, allowing metric injections of data from untrusted sources. The send_stats method does not remove newlines from metric names ($stat variable), allowing attackers to change the metric name prefix. The send_stats method does not validate the content of the value ($delta variable), allowing attackers to inject metrics, especially from methods that do not restrict the data type for the value, such as set, gauge, count and histogram. The send_stats method does not validate the content of the tags, which may contain newlines, pipes and colons that allow metric injections. Note that the SYNOPSIS shows an example of passing a website form "loginName" parameter as a tag, which is unsafe.

0.5/ 10 priority

Sources & remediation

Weakness type (CWE)
CWE-93CWE-150

Priority

LOW

Exploitation

NONE

PoC

NONE

Patch

AVAILABLE

Momentum

STABLE

Are you affected?

If you run products in this scope, you should treat this CVE as relevant to your environment.

  • datadog\

Threat summary

  • Patch or workaround signal is available
  • 3 mentions across 3 observed days
  • Momentum state: stable

What's happening

  • Patch or workaround mentioned in 1 signal
  • Technical details provided in 3 signals
  • Disclosure: 1 classified signal
  • General: 1 classified signal
  • Peaked 2d ago at 1 mentions (2026-06-05); latest day: 1
  • 3 total mentions across 3 days

Affected systems

Vendors
Products
datadog\

1 version affected across 1 product

Deep dive

Activity timeline3 mentions / 3d
00111Mentions · 2026-06-05: 1Mentions · 2026-06-07: 1Mentions · 2026-06-11: 1Patch / Workaround · 2026-06-11: 1Technical Details · 2026-06-05: 1Technical Details · 2026-06-07: 1Technical Details · 2026-06-11: 106-0506-0706-11
Signal classification3 categories
Disclosure
133.3%
General
133.3%
Patch
133.3%
Referenced assets4 URLs
Classification over time
DateTotalLabels
2026-06-051
Disclosure1
2026-06-071
General1
2026-06-111
Patch1
Full discourse3 posts
  • Open Source Security mailing list@oss_security
    General

    Perl CPAN CVE-2026-10879: DBI before 1.648 have a heap overflow when preparsing SQL statements with more than 9 binders https://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/06/4 CVE-2026-9270,CVE-2026-11362: DataDog::DogStatsd through 0.07 allow metric injections https://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/06/5 & https://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/06/06/6

    Post summary

    The entry lists two CVEs with basic technical details but lacks information on PoCs, patches, or active exploitation.

    10000164
    4.6K followersView on X
  • DFIR Lab@DFIR_Lab
    Patch

    🚨 CRITICAL: CVE-2026-9270 (CVSS 9.1) DataDog::DogStatsd for Perl (≤0.07) allows metric injections via unsanitized input in send_stats method. Attackers can inject metrics through names, values & tags. Patch immediately. #CVE #Vulnerability #PatchNow https://t.co/OvBPr4H7qv

    Post summary

    The tweet alerts about CVE-2026-9270, a critical metric injection vulnerability in DataDog::DogStatsd, and urges users to patch immediately.

    0000040
    44 followersView on X
  • Vulmon Vulnerability Feed@VulmonFeeds
    Disclosure

    CVE-2026-9270 Metric Injection Vulnerability in DataDog::DogStatsd Perl Module Through 0.07 https://vulmon.com/vulnerabilitydetails?qid=CVE-2026-9270

    Post summary

    A metric injection flaw has been identified in the DataDog::DogStatsd Perl module (up to v0.07). No exploit, patch, or active exploitation details are provided in this brief announcement.

    0000051
    4.0K followersView on X
CPE platform detail1 entries

1 of 1 entries

PartVendorProductVersionTarget SWTarget HW
Appbinarydatadog\\--

Explore more